Gênero japonês dos anos 1970–80 que mistura sexo softcore com elementos de gênero (yakuza, horror, drama) — cinema de exploração com valor de produção, nem arte nem pornografia pura.
Na década de 1970, no Japão, desenvolveu-se um modelo de produção que utilizava cenas de sexo não como mero complemento, mas como moldura para filmes de gênero genuínos. Pink Eiga — literalmente "filme rosa" — era o sistema por trás disso: longas-metragens de baixo orçamento que combinavam erotismo com códigos Yakuza, elementos de terror ou melodrama. O diferencial não era tanto a nudez, mas a estrutura narrativa séria ao redor. Um filme Pink não era uma provocação de arte cinematográfica nem um pornô puro, mas um filme de gênero com um apelo de exploração consciente — financiável, filmado rapidamente, concebido para cinemas especializados.
A mecânica funcionava assim: o estúdio e o diretor concordavam com um gancho (vingança Yakuza, o sobrenatural, família em crise) e integravam cenas de sexo não como interrupções da história, mas como nós narrativos. O filme precisava de coerência de enredo e batidas de gênero como qualquer outro — apenas com cenas explícitas como tensão central. Isso permitiu orçamentos de filmes B para produções que, ainda assim, eram ambiciosas cinematograficamente e cenicamente. Diretores como Teruo Ishii ou Koji Wakamatsu trabalharam conscientemente nesse sistema e desenvolveram nele linguagens visuais próprias — a composição de imagem, o ritmo da edição, o design de som não eram secundários, mas parte do próprio apelo de exploração.
No set, isso significava: produção sob pressão de tempo e orçamentos mínimos, mas com estética clara. As sequências eróticas eram integradas como cenas de ação em outros gêneros — luz, enquadramento, atuação eram ofício profissional, não documentação. Isso diferenciava fundamentalmente o Pink Eiga da pornografia pura, onde a sexualidade é o roteiro inteiro. Aqui, era um de vários elementos narrativos.
O Pink Eiga não desapareceu simplesmente; transformou-se. Alguns diretores migraram para contextos de maior orçamento ou de arte, outros integraram a estética em thrillers ou filmes de terror comerciais. As lições permaneceram: a eficácia de gênero não precisa de altos orçamentos, e material provocativo pode trabalhar com cuidado formal. Para diretores de fotografia e montadores, o Pink Eiga também significou um sistema de aprendizado — trabalhar de forma rápida, precisa e com qualidade artesanal sob pressão.