Filmlexikon.
Apoiar
Anamórfico de foco duplo
Câmera · Técnica

Anamórfico de foco duplo

Dual Focus Anamorphic
Murnau AI illustration
anamorphotische optik single focus anamorphic anamorphic bokeh

Lentes anamórficas com foco independente para o elemento anamórfico frontal (40–100 mm) e óptica esférica traseira; compressão horizontal 2:1.

Detalhes Técnicos

Anamórficos de Foco Duplo consistem em um elemento anamórfico frontal com distâncias focais entre 40mm e 100mm e uma lente esférica traseira. A compressão horizontal é realizada por lentes cilíndricas com uma relação de compressão de exatamente 2:1. Aberturas típicas variam entre T2.8 e T4.0. A distância mínima de foco varia entre 0,9m e 1,5m, dependendo da distância focal. O peso varia entre 2,5kg e 4,2kg por lente.

Fabricantes clássicos como Panavision, Hawk e Kowa utilizam diferentes formulações de vidro, que criam efeitos de bokeh e lens flares característicos. Os círculos de desfoque elípticos são criados pela compressão cilíndrica, enquanto os lens flares horizontais são causados pela pupila de saída alongada.

História e Desenvolvimento

Henri Chrétien desenvolveu o primeiro sistema Hypergonar em 1927 para o exército francês. A 20th Century Fox adquiriu os direitos em 1952 e introduziu o CinemaScope com "The Robe" (1953). A Panavision aperfeiçoou a tecnologia de foco duplo a partir de 1957 com a série C e, posteriormente, a série E nos anos 1970.

A Hawk Anamorphics alcançou avanços técnicos nos anos 1990 com revestimentos aprimorados, e a Kowa com designs mais compactos. A Cooke lançou a série Anamorphic/i em 2013, que ofereceu pela primeira vez uma abertura constante de T2.3.

Uso Prático no Cinema

Sergio Leone utilizou anamórficos Techniscope para a Trilogia dos Dólares, criando close-ups icônicos em grande angular. Ridley Scott usou a série E da Panavision em "Blade Runner" (1982) para comprimir paisagens urbanas futuristas. Christopher Nolan combina o Panavision System 65 com filme de 65mm em "Dunkirk" (2017) para obter a máxima resolução.

O foco duplo exige um ajuste de foco preciso por dois assistentes. Os focus pullers precisam coordenar os planos de foco horizontal e vertical, o que reduz a velocidade de trabalho em cerca de 30%.

Comparação e Alternativas

Anamórficos de Foco Único (Panavision G-Series, Arri Master Anamorphic) eliminam o foco duplo através de compensação óptica interna. Processos de Crop Esférico cortam sensores 16:9 para 2,39:1, mas renunciam às características anamórficas.

Alternativas modernas como Arri Signature Primes ou Atlas Orion oferecem estética anamórfica com facilidade de uso esférica. Sistemas de foco duplo permanecem indispensáveis para looks vintage autênticos e distâncias focais extremas abaixo de 35mm.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve