Filmlexikon.
Apoiar
Bokeh olho de gato
Câmera · Optik

Bokeh olho de gato

Cat's Eye Bokeh / Lemon Bokeh
Murnau AI illustration
bokeh vignette aperture

Círculos de desfoque ovais, em forma de olho de gato, nas bordas do quadro — causados por vignettamento mecânico com abertura máxima. Fenômeno óptico que alguns cinematógrafos adoram, outros evitam.

O que é Bokeh de Olho de Gato?

Bokeh de Olho de Gato (em inglês: Cat's Eye Bokeh ou Lemon Bokeh) refere-se a círculos de desfoque ovais e cortados nas bordas da imagem, que lembram olhos de gato. Ele surge devido à vignetação mecânica com a abertura totalmente aberta – a luz é cortada na borda pela montagem da lente.

Definição Técnica

AspectoDetalhes
CausaVignetação mecânica
PosiçãoBordas da imagem
FormaOval, achatada
OcorrênciaCom a abertura totalmente aberta

Como Surge o Bokeh de Olho de Gato?

O Princípio

ElementoDescrição
Centro da imagemA luz passa sem impedimentos
Borda da imagemA luz é cortada
AberturaQuanto mais aberta, mais forte
ResultadoCírculos ovais em vez de redondos

Fatores

FatorInfluência
Abertura do diafragmaMais aberta = mais Olho de Gato
Design da lenteRetrofoco frequentemente afetado
Distância focalGrande angular mais forte
Rosca do filtroPode intensificar

Aparência

Características

AspectoDescrição
CentroCírculos de bokeh redondos
BordaCírculos ovais, "espremidos"
DireçãoApontando para o centro da imagem
TransiçãoGradual do centro para a borda

Variações

NomeDescrição
Lemon BokehFormato de limão
Football BokehFutebol americano
Oval BokehDescrito neutramente

Avaliação: Defeito ou Característica?

Como Defeito

ArgumentoExplicação
DistrativoChama a atenção
DesigualImagem inconsistente
ModernoPrefere-se um visual limpo
PublicidadeFrequentemente indesejado

Como Característica

ArgumentoExplicação
VintageVisual autêntico
OrgânicoMenos estéril
ReconhecívelAssinatura da lente
ArtísticoEscolha consciente

Lentes e Olho de Gato

Olho de Gato Forte

Tipo de LenteExemplo
VintageCanon FD, Minolta MD
Rápidas de Orçamento1.4 baratas
Grande Angular24mm e acima
RetrofocoConstrução típica

Olho de Gato Mínimo

Tipo de LenteExemplo
Master PrimesARRI/Zeiss
Signature PrimesARRI
Cine ModernasHigh-end
AsféricasDesigns corrigidos

Evitando e Usando

Minimizar o Olho de Gato

MétodoDescrição
Fechar a aberturaf/2.8 em vez de f/1.4
Escolha da lenteÓpticas corrigidas
ComposiçãoDestaques no centro
CortarCortar a borda

Usar o Olho de Gato Intencionalmente

AplicaçãoEfeito
Período HistóricoVisual autêntico
VideoclipeEstilizado
Filme IndependenteCaráter
RetratoBokeh envolvente

Fenômenos de Bokeh Relacionados

FenômenoDescrição
Swirl BokehMovimento em espiral
Onion BokehAnéis de cebola
Soap BubbleBordas de bolha de sabão
Nervous BokehEstrutura inquieta

O Legado

Evolução

  • Ópticas Antigas: Olho de Gato normal
  • Modernas: Correção possível
  • Digital: Volta a ser visível
  • Hoje: Decisão de estilo consciente

Influência

O Bokeh de Olho de Gato evoluiu de um defeito técnico para uma ferramenta estética – um exemplo de como a imperfeição se torna um recurso de estilo.

Hoje

AspectoDetalhes
FrequênciaDepende da escolha da lente
EvitaçãoAtravés do design da lente
UsoDecisão de estilo consciente
TendênciaLooks retrô o valorizam

Situação Moderna

Lentes de cinema de alta qualidade minimizam o Olho de Gato, mas a tendência por looks vintage tornou o fenômeno popular novamente – como um recurso de estilo consciente em vez de um erro.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve