Filmlexikon.
Unterstützen
Laterne-Diffusor
Licht · Begriffe

Laterne-Diffusor

Lantern Diffuser
Murnau AI illustration
paper lantern lantern lantern soft light

Kugelförmiger Diffusor-Aufsatz für Scheinwerfer — erzeugt 360°-Rundumbeleuchtung mit weichem, gleichmäßigem Licht.

Überblick

Ein Lantern Diffuser (auch Lantern Softbox oder kurz Lantern) ist ein kugel- bzw. ballonförmiger Lichtformer, der vor oder um eine Lichtquelle gespannt wird und deren Licht in nahezu alle Richtungen streut. Das Ergebnis ist ein weiches, omnidirektionales Soft-Light mit großer, gleichmäßig leuchtender Oberfläche und sanftem Lichtabfall.

Der Lantern Diffuser ist im Grunde die professionelle, wiederverwendbare Weiterentwicklung der klassischen Papierlampion-Leuchte (China Ball bzw. Chinese Lantern). Statt eines Papierballons um eine nackte Glühlampe nutzt er ein hitzebeständiges Diffusionsgewebe und eine feste Aufnahme, mit der er direkt an einen modernen Tageslicht- oder LED-Scheinwerfer angeschlossen wird.

Funktion und Lichtcharakter

Anders als eine klassische Softbox, die das Licht in eine Richtung bündelt, gibt eine Lantern das Licht rundum ab. Hersteller geben dafür typischerweise einen sehr breiten Abstrahlbereich an – je nach Modell etwa 270° (mit Skirt) bis zu nahezu vollkugelig.

  • Soft-Light: Die große, kugelige Leuchtfläche erzeugt weiche Schatten und einen weichen Übergang von Licht zu Schatten.
  • Omnidirektional: Das Licht füllt einen Raum rundherum – ideal als Grundlicht oder Ambiente, das von oben in eine Szene hängt.
  • Skirt/Gobo: Viele Lanterns besitzen einen schwarzen, abnehmbaren Rock (Skirt), mit dem sich der untere oder seitliche Lichtaustritt begrenzen und Streulicht (Spill) kontrollieren lässt.

Bauformen und Anschluss

Lanterns werden meist faltbar gebaut und über eine Standard-Aufnahme an den Scheinwerfer adaptiert. Verbreitete Anschlussarten sind das Bowens-Mount, herstellereigene Bajonette (z. B. Aputure-Mount) sowie bei Studio-/Video-Lanterns ein Speed Ring. Für die beste Rundum-Wirkung werden sie bevorzugt mit Bare-Bulb-artigen Quellen betrieben.

BeispielmodellDurchmesserAnschluss
Aputure Lantern26″ (ca. 66 cm)Bowens-Mount
Aputure Lantern 90ca. 90 cm (3 ft)Bowens-Mount
Aputure Lantern 120120 cmAputure-Mount
Chimera Lantern20″ (ca. 51 cm)Speed Ring

Einsatz am Set

Lanterns dienen vor allem als weiche, weitläufige Lichtquelle, wenn der Lichtaustritt nicht gerichtet sein soll. Typische Anwendungen:

  • Weiches Oberlicht über Tisch- oder Essszenen.
  • Gleichmäßige Ausleuchtung von Gruppen oder Interviews mit mehreren Personen.
  • Ambiente- und Grundlicht in Innenräumen, oft an Auslegern oder von der Decke abgehängt.
  • Als motivierte Lichtquelle, wenn eine sichtbare Hängeleuchte im Bild simuliert werden soll – die saubere, professionelle Variante des China Ball.
Im Lexikon weiter

Verwandte Begriffe

Fehler melden
Aus dem Filmfarm-Ökosystem

Bildsprache verstehen, Produktionen kalkulieren, Crew vernetzen.

Das Lexikon ist Teil des Filmfarm-Ökosystems — neben Kalkulation (FilmBalance), Branchen-Magazin (FilmCircus) und Crew-Vernetzung (FilmCall, CrewMesh). Eine gemeinsame Begriffswelt für die ganze Produktion.

FilmFarm FilmRadarBald verfügbarFilmPulseBald verfügbarFilmNumbersBald verfügbarFilmCapitalBald verfügbarFilmLabBald verfügbarFilmBalanceBald verfügbarFilmCircusBald verfügbar