Indicazione scritta nello script — movimento dell'attore, gesti, sguardo, uso dello spazio. Il regista le interpreta o le riscritte consapevolmente.
Nella sceneggiatura c'è più del solo dialogo. Lo sceneggiatore annota come un personaggio entra in una stanza, dove si siede, quale sguardo lancia — queste indicazioni sceniche sono lo scheletro dell'azione della scena. Sul set diventano oggetto di negoziazione tra autore, regia e attori. Alcuni registi vi si attengono scrupolosamente; altri le considerano un suggerimento che scartano sul momento.
La qualità di un'indicazione scenica decide l'efficienza delle riprese. Una notazione precisa — "Si alza, va verso la porta, si ferma" — fa risparmiare discussioni. Una vaga — "È nervosa" — ti costringe in seguito all'improvvisazione con attore e macchina da presa. Sceneggiatori esperti scrivono per la macchina da presa: sanno che un movimento da sinistra a destra nello spazio dell'inquadratura ha un effetto diverso rispetto all'inverso. Non annotano solo cosa succede, ma implicano già con la direzione del movimento qualcosa su potere, emozione, dinamica.
In pratica sorgono conflitti quando l'indicazione scenica blocca l'arte della recitazione. Un attore potrebbe avere un'idea più intuitiva su come affrontare la scena — un'andatura diversa, una posizione diversa rispetto al partner. Il tuo compito come regia (o DoP, se sei sul set con la regia) è la moderazione: tieni d'occhio il nucleo drammaturgico dell'indicazione, ma dai spazio al talento. A volte questo porta a take migliori.
La macchina da presa reagisce alle indicazioni sceniche. Un personaggio che si muove lateralmente nello spazio richiede una diversa conduzione della macchina da presa rispetto a uno che ti viene incontro frontalmente. Pianifichi la copertura basandoti su questo — se già leggendo la sceneggiatura ti accorgi che il movimento annotato funziona per la tua inquadratura pianificata o se devi ripensare. Al montaggio si vedrà poi se l'indicazione scenica ha funzionato drammaturgicamente: il movimento appare naturale? Dirige correttamente lo sguardo?
Spesso le indicazioni sceniche vengono adattate nella fase avanzata del processo di produzione — dopo il sopralluogo delle location, dopo i test della macchina da presa, dopo le prime prove con gli attori. È normale. Ciò che rimane è l'intenzione di base: che l'azione fisica renda visibile lo stato interiore di un personaggio. Un'indicazione scenica è buona se raggiunge questo scopo — se poi viene attuata come scritta è secondario.