Filmlexikon.
Sostieni
Sceneggiatura
Teoria · Termini

Sceneggiatura

Screenplay
Murnau AI illustration
flow roll line producer crew

Base scritta di una produzione cinematografica con dialoghi, sequenze d'azione e indicazioni tecniche in formato standardizzato. Una pagina di sceneggiatura corrisponde a circa un minuto di schermo.

Sceneggiatura

Definizione
La sceneggiatura è la base scritta di una produzione cinematografica, che documenta dialoghi, sviluppi della trama e istruzioni tecniche in forma standardizzata. Una pagina di sceneggiatura corrisponde, secondo lo standard americano (Courier 12pt, margini specifici), a circa un minuto di film, con un lungometraggio di 90 minuti che tipicamente comprende 90-120 pagine. Il termine si è evoluto dal "libretto di scena" teatrale e si è affermato con l'industrializzazione di Hollywood negli anni '20.

Dettagli Tecnici
La formattazione standard avviene in Courier New 12pt con rientri specifici: l'intestazione della scena allineata a sinistra, la descrizione dell'azione con un margine sinistro di 1,5 pollici, il nome del personaggio centrato a 3,7 pollici, il dialogo a 2,5 pollici con un margine destro di 2,5 pollici. I parentetici (istruzioni di regia tra parentesi) si trovano a 3,1 pollici. Software come Final Draft, WriterDuet o Celtx automatizzano questa formattazione. Si distinguono i Treatment (riassunti di 2-10 pagine), gli Step Outline (struttura scena per scena), le prime bozze (First Draft) e le sceneggiature di produzione (Shooting Scripts) con scene numerate e colori di revisione.

Storia e Sviluppo
Thomas Ince sviluppò nel 1912 i primi Continuity Scripts standardizzati presso la sua New York Motion Picture Company. Frances Marion stabilì nel 1915 il moderno formato di scena con i Master Scene Headings. Lo standard di Hollywood si cristallizzò nel 1927 con l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Final Draft rivoluzionò digitalmente il settore a partire dal 1995, mentre strumenti di collaborazione basati su cloud come WriterDuet semplificano le co-produzioni internazionali dal 2013.

Uso Pratico nel Cinema
"Inception" (2010) di Christopher Nolan dimostra una strutturazione complessa con livelli di sogno codificati a colori nella sceneggiatura. Le sceneggiature di Quentin Tarantino, come "Pulp Fiction" (1994), utilizzano deliberatamente divagazioni letterarie oltre le regole standard. Le sceneggiature di produzione ricevono una numerazione delle scene (ad esempio, "47A" per scene aggiunte successivamente), mentre i dipartimenti di continuità mantengono le Script Notes per le correzioni di raccordo. I Marvel Studios lavorano con "Page One Rewrites" durante la produzione in corso.

Confronto e Alternative
I Treatment si concentrano sulla storia senza dialoghi, mentre gli Shooting Scripts contengono dettagli tecnici per la produzione. I documentari utilizzano Paper Cuts o Transcripts invece di sceneggiature classiche. Le serie TV lavorano con Writers' Rooms e documenti Bible per la continuità. I media interattivi richiedono Branching Scripts con strutture a scelta multipla, mentre le produzioni VR sviluppano diagrammi di staging a 360 gradi.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente