Extended Cut: versione prolungata del film che include scene aggiuntive già girate dal materiale originale, rimosse dalla versione cinematografica.
Dettagli Tecnici
I tagli estesi (Extended Cut) vengono realizzati recuperando materiale già girato ma tagliato per la versione cinematografica, proveniente dai file Digital Intermediate o dai negativi originali. Le scene aggiuntive richiedono spesso correzione colore e missaggio sonoro successivi, poiché originariamente non erano previste per la versione finale. Tecnicamente si distinguono tre varianti: l'Unrated Extended Cut (con scene alternative), il Pure Extended Cut (solo materiale prolungato) e la Special Extended Edition (con scene girate ex novo).
Storia & Sviluppo
Il primo Extended Cut commerciale apparve nel 1979 con "Apocalypse Now Redux" su Laserdisc. "Blade Runner - The Director's Cut" di Ridley Scott (1992) consolidò il concetto come strumento di marketing. Con l'introduzione del DVD nel 1997, le pubblicazioni esplosero: solo tra il 1997 e il 2007 uscirono oltre 3.000 Extended Cut di vari film. La trilogia de "Il Signore degli Anelli" di Peter Jackson, con durate aggiuntive di 208, 223 e 251 minuti, stabilì nuovi standard per il segmento home video.
Utilizzo Pratico nel Cinema
"U-Boot 96" (1981) fu concepito come film cinematografico di 149 minuti, ma realizzato come versione TV di 293 minuti – l'Extended Cut fuse entrambe le versioni in 208 minuti. L'Extended Cut di "Aliens" di James Cameron (1992) aggiunse 17 minuti e cambiò fondamentalmente lo sviluppo del personaggio di Ripley attraverso le sequenze di Hadley's Hope. Dal punto di vista del flusso di lavoro, gli Extended Cut richiedono processi di mastering separati, poiché necessitano di strutture di montaggio differenti e, in parte, colonne sonore alternative.
Confronto & Alternative
Gli Extended Cut si distinguono dai Director's Cut per la loro natura puramente additiva: mentre i Director's Cut possono anche rimuovere materiale, gli Extended Cut esclusivamente ampliano. Gli Assembly Cut, invece, contengono montaggi grezzi e non filtrati di tutte le scene. Le Ultimate Edition combinano più versioni su un unico supporto. Dal 2019, le moderne piattaforme di streaming offrono sempre più Interactive Extended Cut, in cui gli spettatori possono scegliere tra diverse versioni di scene – "Black Mirror: Bandersnatch" di Netflix è stato il primo rappresentante commerciale di questa tecnologia.