Filmlexikon.
Sostieni
Traversa
Macchinisti

Traversa

Crossbar
Murnau AI illustration
cross light scissor clamp scaffold clamp clamp

Binario orizzontale tra due cavalletti—consente movimenti laterali rapidi della telecamera senza dolly. Essenziale per spazi ristretti e setup improvvisati.

Due stativi vengono posizionati uno di fronte all'altro, e tra di essi viene tesa una robusta asta d'acciaio — la barra trasversale. Questo elemento funge da binario per la telecamera quando è necessario spostarsi rapidamente attraverso il set senza giustificare un setup completo di dolly. Il grande vantaggio: ingombro minimo, massima flessibilità. Il sistema è prezioso soprattutto in ambienti domestici, corridoi o studi ristretti. Si sposta la telecamera da un'estremità all'altra senza che binari, ruote o cavi di alimentazione attraversino tutto il pavimento.

In pratica funziona così: la barra trasversale viene fissata alle due teste degli stativi tramite supporti per barra trasversale (morsetti) — solitamente stativi da 100 o 75 mm, a seconda dell'altezza e del carico. Su di essa si monta un carrello standard (carrello dolly) con ruote o una testa per telecamera con rotelle integrate. Il movimento avviene quindi manualmente o con un piccolo sistema a pulegge. La velocità può essere controllata con precisione — ideale per scene di dialogo, dove movimenti di telecamera sottili devono spostare il fuoco senza distrarre. Utilizzabile anche per rapidi reveal-shot in film horror o thriller — basta spostarsi da A a B mentre l'attore rimane nell'inquadratura o vi entra.

I limiti sono chiari: una barra trasversale si muove solo orizzontalmente e su un asse. Nessuna variazione di altezza, nessuna curva complessa come con un sistema di binari. In compenso, richiede meno tempo per l'installazione. Dieci minuti e la barra è pronta. Con un sistema di binari si impiegherebbero rapidamente 45 minuti tra livellamento, collegamento elettrico e messa in sicurezza. Per produzioni a basso budget e documentari è spesso il mezzo d'elezione — o per riorganizzazioni dell'ultimo minuto, quando l'uso previsto del dolly non è più fattibile.

Attenzione agli stativi: devono essere solidissimi — specialmente se telecamera e carrello sono pesanti. Anche il carico del vento gioca un ruolo. All'esterno sono spesso necessari sacchi di sabbia o stabilizzatori aggiuntivi. E: la barra stessa deve essere assolutamente dritta, altrimenti il carrello "uscirà" lateralmente e il movimento risulterà scattoso. Con tubi vecchi o economici questo è spesso un problema. Investi in materiale di qualità — una barra dritta è metà del successo.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente