Erzählstruktur mit Geschichte in der Geschichte — eine äußere Handlung umschließt die eigentliche Haupterzählung.
Überblick
Der englische Begriff Frame Narrative (deutsch: Rahmenerzählung) bezeichnet eine erzähltheoretische Struktur, bei der eine äußere Handlung – der „Rahmen“ – eine oder mehrere eingebettete Geschichten umschließt. Die eingebettete Geschichte wird als Binnenerzählung bezeichnet. Es handelt sich also um eine „Geschichte in der Geschichte“. Anders als die meisten Lexikon-Einträge in diesem Werk beschreibt der Begriff kein Beleuchtungs-, Grip- oder Set-Equipment, sondern ein Werkzeug der Dramaturgie und Erzählstruktur.
Der Rahmen etabliert typischerweise eine Erzählsituation, in der eine Figur die eigentliche Handlung berichtet oder wiedergibt – etwa durch Rückblende, mündliche Erzählung, einen vorgefundenen Bericht oder ein Dokument. Damit klärt der Rahmen Anlass, Quelle und Perspektive der inneren Geschichte.
Struktur und Funktion
Rahmen- und Binnenerzählung stehen in einem hierarchischen Verhältnis: Der Rahmen kontextualisiert die innere Erzählung. Die Struktur lässt sich verschachteln (mehrere Ebenen, sogenannte „Schachtel-Rahmenerzählungen“).
- Kontextualisierung: Der Rahmen erklärt, wer erzählt, warum und aus welcher Perspektive.
- Beglaubigung der Quelle: Die innere Geschichte erhält eine erzählerische Herkunft (Erinnerung, Bericht, gefundenes Material).
- Subjektivierung / Unzuverlässigkeit: Da die Binnenerzählung gefiltert wiedergegeben wird, kann sie als subjektiv oder unzuverlässig markiert werden.
- Exemplarischer Charakter: Der Rahmen kann der inneren Geschichte eine moralische oder verallgemeinernde Bedeutung verleihen.
Beispiele im Film
| Film | Jahr | Rahmen |
|---|---|---|
| The Princess Bride | 1987 | Ein Großvater liest seinem kranken Enkel ein Märchen vor. |
| Forrest Gump | 1994 | Forrest erzählt sein Leben Wartenden auf einer Parkbank. |
| Big Fish | 2003 | Ein sterbender Vater berichtet seinem Sohn ausgeschmückte Lebensgeschichten. |
| Fried Green Tomatoes | 1991 | Eine Heldin erzählt ihre Lebensgeschichte einer Bekanntschaft im Altenheim. |
In der literarischen Tradition gelten Boccaccios Decamerone und Tausendundeine Nacht als klassische Rahmenerzählungen.