Brillo vélado en la óptica que reduce el contraste y suaviza los destacados; antes indeseado, hoy utilizado deliberadamente como recurso estilístico.
El Veiling Glare se produce cuando la luz se refleja en las superficies de las lentes dentro de un objetivo, en lugar de atravesarla limpiamente. La luz dispersa se posa sobre la imagen como un velo, reduce el contraste y hace que las áreas particularmente brillantes de la imagen se desborden hacia zonas más oscuras. En los recubrimientos modernos de alta calidad, el Veiling Glare se reduce al mínimo; en las ópticas vintage, forma parte del carácter.
Por qué el Veiling Glare puede ser deseable
Un contraste reducido significa: transiciones más suaves entre claro y oscuro. Los brillos se desvanecen más suavemente, las sombras se llenan de luz. El resultado recuerda a la textura del celuloide, ya que el negativo de película tiene un rolloff de brillo similar. Para los directores de fotografía que ruedan en digital pero desean un aspecto cinematográfico, el Veiling Glare controlado es una herramienta.
Cómo controlarlo
Tres maneras: primero, a través de la elección del objetivo: las lentes vintage o las ópticas con recubrimiento simple tienen naturalmente más Veiling Glare. Segundo, a través del Lens Tuning: Panavision y otras casas pueden modificar el recubrimiento para aumentar el glare de forma específica. Tercero, a través de filtros: Pro-Mist, Glimmer Glass o Hollywood Black Magic añaden un efecto de luz dispersa óptica sin modificar el objetivo.
Medición
El Veiling Glare se mide como un porcentaje de la luz incidente que llega al sensor como luz dispersa. Las ópticas de cine modernas con multicapa suelen tener un Veiling Glare del 1-3%. Las lentes vintage con recubrimiento simple pueden alcanzar el 5-15%. Cualquier valor superior se vuelve difícil de controlar, incluso con fines estilísticos.