Filmlexikon.
Apoyar
Paraguas difusor
Iluminación · Equipo

Paraguas difusor

Shoot-Through Umbrella
Murnau AI illustration
color temperature flow roll take umbrella

Paraguas translúcido por el que pasa la luz en lugar de rebotar. Genera iluminación suave y uniforme sin sombras duras. Se monta más rápido que marcos o gasas, sobre todo en espacios reducidos.

Detalles Técnicos

Los paraguas translúcidos estándar consisten en un armazón de aluminio octogonal o redondo con una cubierta de nailon translúcido o poliéster. La transmitancia de luz en los paraguas blancos se sitúa entre el 50-70%, y en las variantes plateadas entre el 40-60%. El paraguas se fija a un pie de luz mediante un spigot estándar (16 mm). Los tamaños comunes son 33" (84 cm), 43" (109 cm) y 60" (152 cm). El mecanismo plegable permite un tamaño de embalaje de aproximadamente un tercio del diámetro desplegado.

Historia y Desarrollo

Los paraguas translúcidos se consolidaron en la década de 1960 como una alternativa económica a las softboxes en la fotografía de estudio. La industria cinematográfica los adoptó en la década de 1970, inicialmente para producciones de bajo presupuesto. Su uso en "Una mujer bajo la influencia" (1974) de John Cassavetes, donde apoyaron una iluminación naturalista, fue decisivo. En la década de 1980, fabricantes como Photoflex y Westcott desarrollaron materiales mejorados con mayor resistencia al calor para lámparas de tungsteno. Hoy en día, dominan los modelos compatibles con LED con una neutralidad optimizada de la temperatura de color.

Uso Práctico en Cine

Emmanuel Lubezki utilizó paraguas translúcidos extensivamente para las tomas interiores en "Birdman" (2014), para acompañar los movimientos continuos de cámara con una iluminación flexible. En escenas de diálogo, el paraguas translúcido sirve como luz principal con una angulación de 45° respecto al eje de la cámara. La gran salida de luz reduce las sombras duras al 20-30% de la densidad lumínica. La desventaja es la dispersión de la luz en todas direcciones, que consume el 60-70% de la potencia lumínica original y proyecta luz parásita en las paredes del set.

Comparación y Alternativas

En comparación con las softboxes, los paraguas translúcidos ofrecen tiempos de montaje y desmontaje más rápidos (30 segundos frente a 3 minutos), pero un menor control sobre la dirección de la luz y la luz parásita. Los paraguas reflectores generan una luz más dura con el doble de eficiencia, pero una iluminación menos uniforme. Las alternativas modernas incluyen paneles LED con difusores o Aputure Light Domes, que permiten una calidad de luz similar con un control más preciso. Para presupuestos inferiores a 500 € por unidad de luz, los paraguas translúcidos siguen siendo el estándar para producciones independientes.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente