Filmlexikon.
Apoyar
Mir-20
Cámara · Términos

Mir-20

Murnau AI illustration
flow para roll take

Objetivo gran angular soviético 20mm f/3.5 de Arsenal Kíev (1971–1991), basado en diseño Zeiss Flektogon; caracterizado por distorsión distinctive y estética vintage suave.

Detalles Técnicos

La Mir-20 cuenta con una construcción retrofoco de 9 lentes en 7 grupos, que cubre un ángulo de visión de 94° en formato de película de 35mm. El límite de enfoque cercano es de 0,18 metros y el diámetro del filtro es de 62mm. El objetivo pesa 290 gramos y mide 53mm de largo. Se produjo en varias versiones: versiones tempranas con anillo de enfoque de rayas de cebra, versiones posteriores con acabado de pintura negra o plateada. El diafragma funciona con un anillo de preselección y cierra hasta f/16.

Historia y Desarrollo

La Mir-20 se fabricó a partir de 1971 en la planta Arsenal de Kiev, basándose en los planos de construcción del VEB Carl Zeiss Jena Flektogon 20mm f/4. La variante soviética se diseñó con una apertura de f/3.5, un paso más luminosa. Hasta finales de la década de 1980 se produjeron varias series de producción con diferentes ejecuciones mecánicas. Tras el colapso de la Unión Soviética, Arsenal cesó la producción en 1991.

Uso Práctico en Cine

Los cineastas soviéticos utilizaron la Mir-20 para tomas dramáticas de gran angular en películas como "Stalker" (1979) de Andrei Tarkovsky, donde reforzó la atmósfera opresiva de la zona. La distorsión característica y la caída suave en los bordes crearon una estética distintiva que hoy se valora como la estética del "Cristal Soviético". Los directores de fotografía modernos utilizan la Mir-20 adaptada en cámaras digitales para producciones de bajo presupuesto, ya que, a pesar de su menor rendimiento de nitidez en comparación con los objetivos modernos, ofrece un carácter orgánico y cinematográfico.

Comparación y Alternativas

En comparación con el Zeiss Flektogon 20mm f/4 original, la Mir-20 presenta más aberraciones cromáticas debido a su mayor apertura, pero también un bokeh más suave. Las alternativas actuales, como el Canon EF 20mm f/2.8 o el Sigma 20mm f/1.4 Art, ofrecen una precisión óptica significativamente mayor, pero no pueden reproducir la estética vintage característica de la lente soviética. Los coleccionistas valoran los primeros ejemplares de Mir-20 por su robustez mecánica y su estilo de renderizado único.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente