Filmlexikon.
Apoyar
Metabones Speed Booster
Cámara · Términos

Metabones Speed Booster

Murnau AI illustration
flow metabones para roll speed booster speed

Adaptador óptico entre lente y sensor. Reduce la distancia focal efectiva y gana aproximadamente un paso de luz, permitiendo usar óptica vintage en cámaras digitales sin pérdida de brillo.

Detalles Técnicos

El Speed Booster utiliza un grupo de lentes convergentes de 4 elementos especialmente diseñado con una reducción de 0,71x, que concentra la luz del círculo de imagen más grande en la superficie del sensor más pequeña. Esto resulta en un aumento de la luminosidad de exactamente un paso de diafragma: de f/2.8 se convierte efectivamente en f/2.0. Las variantes disponibles incluyen adaptaciones de Canon EF a Sony E-Mount, Canon EF a Micro Four Thirds, Nikon F a varios montajes, así como versiones especiales para objetivos Leica R y Contax. La construcción óptica mantiene el 99% de la resolución original del objetivo.

Historia y Desarrollo

Metabones introdujo el primer Speed Booster en 2013 como una solución revolucionaria al problema de los factores de recorte en las cámaras sin espejo de la época. El concepto fue desarrollado por Caldwell Photographic Inc. en colaboración con especialistas en óptica alemanes. En 2016, se lanzó la versión Ultra con una fórmula óptica mejorada y una viñeta reducida. La edición Cine actual (2019) ofrece funciones adicionales como control electrónico del diafragma y tolerancias mecánicas más precisas para producciones cinematográficas profesionales.

Uso Práctico en Cine

Los Speed Booster permiten utilizar objetivos de formato completo de alta calidad en cámaras más compactas como la Sony α7S o la serie Panasonic GH, sin perder el aspecto característico. En documentales, los directores de fotografía aprecian la ganancia de luminosidad en situaciones de luz ambiental. Las producciones de Netflix utilizan frecuentemente Speed Booster en cámaras Micro Four Thirds para reducir el peso de las configuraciones de rig, sin tener que renunciar a ópticas de formato completo. Sin embargo, el adaptador provoca un aumento mínimo de la aberración cromática en las esquinas de la imagen y requiere una calibración precisa en sistemas de seguimiento de enfoque.

Comparación y Alternativas

A diferencia de los adaptadores de objetivos convencionales, que solo proporcionan compatibilidad mecánica, el Speed Booster modifica activamente las propiedades ópticas. Viltrox y Zhongyi ofrecen alternativas más económicas con una reducción similar de 0,71x, pero con menor precisión óptica. Las alternativas modernas incluyen objetivos nativos de formato completo para sistemas sin espejo, que sin embargo son considerablemente más caros. En producciones exclusivas con sensor APS-C, sin legado de formato completo, los objetivos APS-C diseñados específicamente a menudo ofrecen una mejor relación coste-beneficio que las combinaciones con Speed Booster.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente