Filmlexikon.
Apoyar
Montaje final
Dirección · Términos

Montaje final

Fine Cut
Murnau AI illustration
axial cut cross cut cross cutting cut cutter cutting on dialogue cutting on movement cutting rhythm

Versión de corte precisa con ajuste frame-exacto – sigue primer corte, antes de la aprobación de imagen.

Detalles Técnicos

En el flujo de trabajo digital, el corte fino se realiza típicamente en resolución Full HD (1920x1080) o 4K (3840x2160) con compresión sin pérdidas. Los sistemas NLE modernos como Avid Media Composer o DaVinci Resolve permiten cortes a nivel de sub-frame con una precisión de 0.1 frames. El audio se procesa en paralelo a 48 kHz/24 bits, siendo los fundidos cruzados (crossfades) entre 2-20 frames un estándar. La corrección de color generalmente se realiza después del bloqueo del corte fino (Picture Lock).

Historia y Desarrollo

El término surgió en 1962 con la introducción de los primeros puestos de montaje Steenbeck, que permitían un trabajo más preciso que los aparatos Moviola. En 1989, el Avid Media Composer revolucionó el corte fino mediante la edición no lineal. "Terminator 2" (1991) de James Cameron fue uno de los primeros éxitos de taquilla en ser completamente cortado finamente de forma digital. Desde 2010, los sistemas acelerados por GPU permiten la reproducción en tiempo real de material 4K durante el corte fino.

Uso Práctico en Cine

El editor de Christopher Nolan, Lee Smith, necesitó 18 semanas para el corte fino de "Dunkirk" (2017), donde los cortes cruzados entre tres líneas temporales se ajustaron con precisión a 2-3 frames. En películas de acción, los intercambios de golpes se cortan típicamente a 4-8 frames, mientras que las escenas de diálogo reciben 12-24 frames para tiempos de reacción. Marvel Studios ha optado por el corte fino paralelo con dos equipos de edición desde "Iron Man" (2008) para ahorrar entre un 20% y un 30% de tiempo.

Comparación y Alternativas

El corte fino sigue al montaje bruto (Assembly Cut), que aún es un 20-40% más largo que la versión final. A diferencia del Director's Cut, el Fine Cut ya contiene transiciones y tiempos finales. El posterior Picture Lock fija todos los cortes para el trabajo de VFX y la mezcla de sonido. En producciones de bajo presupuesto, a veces se salta directamente del montaje bruto al Picture Lock, lo que sin embargo conlleva una pérdida de calidad.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente