Filmlexikon.
Apoyar
Extracción central
Cámara · Técnica

Extracción central

Center Extraction / Sensor Crop
Murnau AI illustration
crop factor open gate sensor mode anamorphic reframing

Uso solo del área central del sensor - técnica para extender la distancia focal efectiva, reducir viñeteado en objetivos de formato completo o extraer diferentes relaciones de aspecto de metraje más grande.

¿Qué es la Extracción Central (Center Extraction)?

Center Extraction (Zentrumsausschnitt) se refiere a la utilización solo de la parte central de un sensor de cámara o de una imagen filmada. Esto se puede hacer en la cámara a través de modos de sensor o en postproducción mediante recorte (cropping).

Áreas de Aplicación

AplicaciónDescripción
Reencuadre (Reframing)Ajustar el encuadre de la imagen en postproducción
Extracción de FormatoDiferentes relaciones de aspecto
Extensión de Distancia FocalPseudo-teleobjetivo mediante recorte
Evitar ViñeteadoUtilizar el punto óptimo del objetivo
EstabilizaciónMargen para estabilizadores de deformación (Warp Stabilizer)

Modos de Sensor (Ejemplo ARRI)

ModoUso del Sensor
Open GateSensor completo
4:3Para anamórfico
16:9HD/UHD estándar
2.39:1Recorte Scope
Center CropÁrea Super-35

Ventajas

VentajaDescripción
FlexibilidadMúltiples formatos a partir de una toma
Reencuadre (Reframing)Correcciones en postproducción
Elección de LenteMayor abanico de opciones utilizables
EstabilizaciónMayor margen
A prueba de futuroMayor resolución

Desventajas

DesventajaDescripción
Pérdida de ResoluciónCon recortes pronunciados
Volumen de DatosArchivos maestros más grandes
Esfuerzo en PostproducciónPasos adicionales
Cambio de Distancia FocalConsiderar el factor de recorte (crop factor)

Cálculo del Factor de Recorte (Crop Factor)

Sensor de OrigenRecorteFactor
Large Formata S35~1.5x
Full Framea APS-C~1.5x
S35a S16~1.7x

Ejemplos Prácticos

SituaciónExtracción Central (Center Extraction)
EntrevistaReserva para reencuadre
Anamórfico a EsféricoExtracción 4:3
IMAX a EstándarVersiones diferentes
Redes SocialesRecortes verticales

Flujo de Trabajo (Workflow)

FaseActividad
PlanificaciónDefinir el(los) formato(s) final(es)
RodajeGrabar en formato más grande
DailiesCon guías de encuadre (framing guides)
PostExtracción, estabilización
Entrega (Delivery)Versiones diferentes

Consideraciones de Encuadre (Framing)

AspectoA tener en cuenta
Espacio para la cabeza (Headroom)Más espacio arriba
Laterales (Sides)Márgenes más anchos
AcciónDentro del área segura
Área segura para títulos (Title-Safe)Para todos los formatos

Requisitos Técnicos

AspectoRecomendación
Resolución de SalidaMínimo 2x la resolución final
CodecLa menor compresión posible
Espacio de ColorMantener Wide Gamut
MetadatosDocumentar el encuadre

Software para Extracción

ProgramaFunción
DaVinci ResolveReencuadre, estabilización
Premiere ProRecorte (Crop), escala (Scale)
NUKEExtracción precisa
ACESConversión de espacio de color

Entrega Multi-Formato

FormatoExtracción
Cine 2.39:1Centro Scope
IMAX 1.43:1Full Frame
TV 16:9HD estándar
Social 9:16Recorte vertical

Hoy en Día

La Extracción Central es un flujo de trabajo estándar en la producción moderna. Las cámaras con sensores grandes y alta resolución permiten flexibilidad para diversas explotaciones a partir de un máster; el arte reside en tener en cuenta todos los formatos finales durante el rodaje.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente