Filmlexikon.
Apoyar
ARRI 16SR
Cámara · Kameras

ARRI 16SR

Murnau AI illustration
arri 16sr2 arri 16sr3 arri 416 arri super 16 aaton xtr

Serie legendaria de cámara 16mm ARRI, estándar industrial para películas profesionales de 16mm desde 1975, y la 16SR3 se convirtió en la más utilizada para televisión y documentales.

¿Qué es la ARRI 16SR?

La ARRI 16SR (SR = Silent Reflex) es una cámara de cine profesional de 16mm introducida por ARRI en 1975. La serie se convirtió en el estándar de la industria para la producción de cine de 16mm y pasó por tres generaciones principales: 16SR (1975), 16SR2 (1983) y 16SR3 (1992). La 16SR3 se considera la cámara Super-16 definitiva y todavía se utiliza hoy en día.

Modelos en resumen

ModeloAñoFormatoPesoRuidoCaracterística especial
16SR197516mm4,5 kg<24 dBAOriginal
16SR2198316mm/S164,2 kg<22 dBAMecánica mejorada
16SR31992S164,0 kg<20 dBAVersión definitiva
16SR3 HS1998S164,2 kg<20 dBAAlta velocidad hasta 150 fps

Especificaciones técnicas (16SR3)

CaracterísticaValor
FormatoSuper 16mm
Peso (cuerpo)4,0 kg
Dimensiones262 × 152 × 190 mm
Velocidad de fotogramas5–75 fps (HS: 150 fps)
ObturadorEspejo de 180° (variable de 11,2°–180°)
Nivel de ruido<20 dBA
MonturaMontura PL (54mm)
Cargador120m (400 ft) / 60m (200 ft)
Autonomía11 min @ 24 fps (400 ft)

Características clave

  • Extremadamente silenciosa – <20 dBA permite sonido síncrono sin blimp
  • Montura PL – Compatible con todos los objetivos ARRI/Zeiss/Cooke
  • Visor réflex de espejo – El mejor visor del segmento de 16mm
  • Obturador variable – De 11,2° a 180°
  • Asistencia de vídeo integrada – Opcional Video-Tap
  • ARRI-Code – Sistema de código de tiempo para sincronización automática

La evolución

16SR (1975)

La SR original ya fue un avance:

  • Primer sistema réflex de 16mm verdaderamente silencioso
  • Compitió directamente con la Eclair NPR
  • Estableció a ARRI en el mercado de 16mm

16SR2 (1983)

Mejoras significativas:

  • Funcionamiento más silencioso (22 dBA)
  • Electrónica mejorada
  • Opcionalmente compatible con Super-16
  • Diseño más compacto

16SR3 (1992)

La perfección:

  • Nivel de ruido <20 dBA
  • Configuración nativa Super-16
  • Asistencia de vídeo mejorada
  • Estándar mundial para TV/documental/indie

Películas importantes

PelículaAñoDFFormato
Expediente X1993–2002VariosSuper 16
Buffy, la cazavampiros1997–2001VariosSuper 16
Leaving Las Vegas1995Declan Quinn, ASCSuper 16
Pi1998Matthew Libatique, ASC16mm
El proyecto de la bruja de Blair1999Neal Fredericks16mm
Whale Rider2002Leon NarbeySuper 16
El luchador2008Maryse AlbertiSuper 16

16SR vs. Aaton XTR

CaracterísticaARRI 16SR3Aaton XTR Prod
Peso4,0 kg3,2 kg
Nivel de ruido<20 dBA<22 dBA
ErgonomíaClásica"Gato al hombro"
VisorExcelenteMuy bueno
RobustezExcelenteMuy bueno
Disponibilidad de alquilerMundialRegional
Precio (alquiler/día)~500 €~400 €

Conclusión: La 16SR3 es más silenciosa y robusta, la XTR es más ligera y ergonómica.

Formato Super-16

La 16SR3 llevó el Super-16 a la madurez del mercado:

Característica16mm estándarSuper 16mm
Área de imagen10,26 × 7,49 mm12,52 × 7,41 mm
Relación de aspecto1.37:11.66:1
Área de imagenBase+40% más
Evaluación de TV4:316:9 nativo

Accesorios

Cargadores

  • 200 pies (60m) – aprox. 5,5 min
  • 400 pies (120m) – aprox. 11 min
  • 1000 pies (300m) – aprox. 27 min (raro)

Opciones

  • Asistencia de vídeo (salida BNC)
  • Enfoque de seguimiento inalámbrico
  • Matte Box (LMB-5, LMB-15)
  • Código de tiempo ARRI-Code

¿Por qué todavía 16SR hoy?

Renacimiento del cine

  • Kodak Vision3 trae nueva demanda
  • La estética del grano de película vuelve a estar de moda
  • El escaneo de Super-16 a 4K ofrece resultados excelentes

Ventajas técnicas

  • Aspecto orgánico, no digital
  • ~13 diafragmas de rango dinámico
  • Tecnología probada y fiable

Económico

  • Se pueden comprar ARRI 16SR3 usadas a partir de 10.000 €
  • El alquiler es más barato que el de 35mm
  • Infraestructura de servicio mundial

Hoy

La serie ARRI 16SR ya no se produce (cesó en 2010)

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente