Filmlexikon.
Apoyar
Panorámico anamórfico
Cámara

Panorámico anamórfico

Anamorphic Widescreen
Murnau AI illustration
anamorphotische optik anamorphic anamorphic lens front anamorphic

Sistema de compresión óptica — lentes anamórficas comprimen horizontalmente 2x, se expanden en posproducción. Bokeh característico, flares verticales, formato 2.39:1.

La óptica anamórfica comprime el mundo visual horizontal en un factor de 2, lo que en el set significa: grabas con una lente accesoria especial que aplasta la imagen lateralmente. La cámara, por lo tanto, captura menos información horizontal por milímetro de sensor, pero lo compensa con la reducción extrema de la distancia focal del anamórfico. En edición, el material se estira de nuevo a su relación de aspecto natural (generalmente 2.39:1). El resultado: una firma óptica característica que se ha equiparado con el cine desde la década de 1950.

En el set, el manejo es diferente al de los sistemas esféricos. El anamórfico tiene una distancia focal efectiva horizontal más corta que la vertical; un anamórfico de 40 mm puede sentirse como uno de 20 mm horizontalmente, pero como uno de 40 mm verticalmente. Esto hace que la composición sea traicionera: tus líneas verticales permanecen estables, pero horizontalmente debes calcular mucho más espacio. El bokeh aparece ovalado, no redondo, especialmente visible con aperturas amplias (T2.0 a T1.3 son típicas). Las fuentes de luz puntuales producen destellos de lente verticales, largos y elegantes, no los destellos redondos de las esféricas modernas. Estos destellos no son un error, sino parte de la estética; todos los conocen de los clásicos de Hollywood.

Los desafíos prácticos: los anamórficos son lentos en términos de luz, debido a la compleja construcción óptica. Necesitas una iluminación potente o valores ISO más altos. La profundidad de campo es menor con la misma apertura que en las esféricas (porque la apertura horizontal efectiva es mayor). Para el cambio de enfoque (focus pulling), tu 1er AC debe calcular las diferentes relaciones de distancia focal; un error de unos pocos centímetros se vuelve masivamente visible horizontalmente. Los anamórficos digitales modernos (Cooke, Zeiss Master Anamorphics) tienen un mejor control de aberraciones que las lentes más antiguas, pero incluso estas tienen su encanto si se utilizan conscientemente.

El tamaño y el peso son considerables: los anamórficos requieren soporte para mattebox, sistemas de follow focus más grandes. En rigs ligeros (gimbal, dron), se vuelve difícil. Pero quien quiera la sensación clásica y a gran escala de Cinemascope, no puede evitar la óptica anamórfica. Las soluciones de zoom digital no pueden replicar ópticamente lo que logra la refracción física de la luz.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente